みえ中小企業の元気づくりマガジン（第314号） 2021.05.10
配信日2021.05.10
こんにちは。
三重県産業支援センターです。
みえ中小企業の元気づくりマガジンを配信させていただきます。
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
みえ中小企業の元気づくりマガジン（第314号）
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
♪インデックス♪
１．三重県時短要請協力金（まん延防止等重点措置適用後）について（案内）
https://www.pref.mie.lg.jp/SHINSAN/HP/p0016400027_00003.htm
２. 新型コロナウイルス感染症拡大防止に向けた三重県からの呼びかけ
【企業内の共有スペースでの感染拡大防止対策についてのお願い】
https://www.pref.mie.lg.jp/MOVIE/l1000200250.htm
【三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されています】
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000952705.pdf
３．能力開発セミナーのご案内 ～ポリテクセンター三重 令和3年7月開講分～
https://www3.jeed.go.jp/mie/poly/zaishoku/test_index.html
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．三重県時短要請協力金（まん延防止等重点措置適用後）について（案内）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
飲食店を営む事業者（大企業を含む）を対象とした時短営業を要請するとともに、
要請に対して全面的にご協力いただいた事業者に対して協力金を支給します。
時短営業の要請内容については、まん延防止等重点措置区域の場合と、その他の
区域の場合で、それぞれ以下のとおりです。
【まん延防止等重点措置区域】
▼対象地域
桑名市、いなべ市、木曽岬町、東員町、四日市市、菰野町、朝日町、川越町、
鈴鹿市、亀山市、名張市、伊賀市
▼対象期間
5月9日(日)から5月31日(月)まで
※店舗の準備期間として5月12日までに新たな要請内容を踏まえた営業を開始
すれば、支給対象となりますが、支給金額は実施期間に応じて算定します。
▼主な支給要件
・酒類の提供を行わないこと(持ち込みも不可)【昼夜問わず終日】
・上記以外の主な支給要件については、下記【その他区域（重点措置区域以外）】
の「▼主な支給要件」と同様ですので、そちらをご確認ください。
▼交付額
・中小企業：1店舗1日あたり
前年度または前々年度の売上高に応じて3～10万円
・大企業 ：1店舗1日あたり
前年度または前々年度の売上高減少額の4割（上限20万円）
※中小企業においてもこの方式を選択可
【その他区域（重点措置区域以外）】
▼対象地域
重点措置区域（上記）以外の市町
▼対象期間
5月12日(水)から5月31日(月)まで
▼主な支給要件
・県内の飲食店であること
・カラオケ設備の利用を行わないこと【昼夜問わず終日】
・業種別ガイドラインを遵守し、感染防止対策を徹底すること
・令和3年5月8日以前から、食品衛生法上の有効な許可を取得しており、かつ、
時短要請期間の全てを通して有効であること
・令和3年5月8日以前から、通常の営業時間が20時を越えていること
・時短要請の全期間（5月12日までの実施開始であれば支給対象）・全店舗に
おいて、時短営業に全面的に協力（※）すること
※全面的に協力とは、時短要請の全期間（店舗の準備期間として5月12日
までの実施開始であれば支給対象とします）・全店舗において、20時から
翌日5時まで営業を行わない（お客様にお帰りいただく）時短営業に協力
いただくことをいいます。
▼交付額
・中小企業：1店舗1日あたり
前年度または前々年度の売上高に応じて2.5～7.5万円
・大企業 ：1店舗1日あたり
前年度または前々年度の売上高減少額の4割（上限20万円または
前年度若しくは前々年度の1日あたり売上高×0.3のいずれか低い額）
※中小企業においてもこの方式を選択可
※詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/SHINSAN/HP/p0016400027_00003.htm
・協力金申請受付要項等については、準備中です。
（6月上旬県ホームページに掲載予定）
■お問い合わせ
三重県時短要請協力金係
TEL：059（224）2247
受付時間 5月6日（土）から5月31日（月）まで 9時から17時まで
※土日祝は除く（ただし、5月8日（土）、5月9日（日）は開設します。）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．新型コロナウイルス感染症拡大防止に向けた三重県からの呼びかけ
【企業内の共有スペースでの感染拡大防止対策についてのお願い】
【三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されています】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三重県から、新型コロナウイルス感染症拡大防止に向けたお知らせ・お願いが
ございます。
▼企業内の共有スペースでの感染拡大防止対策についてのお願い
企業内の共有スペースでの感染拡大防止対策のポイントをとりまとめ、知事
から動画にて説明させていただいています。
ぜひ、下記URLより動画をご覧いただき、従業員の皆さんの感染防止対策に
つなげていただくよう、ご理解ご協力をよろしくお願いします。
https://www.pref.mie.lg.jp/MOVIE/l1000200250.htm
■お問い合わせ
三重県 医療保健部 感染症情報プロジェクトチーム 患者情報班
TEL：059（224）2747 FAX：059（224）2558
E-mail：kansenjo@pref.mie.lg.jp
▼三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されています
三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されています。これを受け、県民
の皆さまの「命と健康」を最優先に考え、今後取り組むべき対策である「三重
県まん延防止等重点措置（5月10日に一部変更されています。）」を下記の
とおり取りまとめました。
ぜひ、ご確認ください。
・措置実施期間：5月31日（月）まで
・実施区域
：三重県全域
特に重点措置を講じる区域
：桑名市、いなべ市、木曽岬町、東員町、四日市市、菰野町、朝日町、
川越町、鈴鹿市、亀山市、伊賀市、名張市
※三重県まん延防止等重点措置の詳細な内容は下記URLよりご確認ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000952705.pdf
※「三重県まん延防止等重点措置」は、『三重県指針』ver.11と併せ、今、
緊急的に実施いただきたい対策をお願いするものです。ぜひ、『三重県
指針』ver.11もあわせてご覧ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000952962.pdf
県民、事業者の皆さまにおかれましては、さらに厳しいお願いを行うこととなり、
大変心苦しい思いではございますが、ご自身や大切な家族、友人の「命と健康」を
守るため、一緒に取り組んでいただくようお願いします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３．能力開発セミナーのご案内 ～ポリテクセンター三重 令和3年7月開講分～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ポリテクセンター三重は、在職者の方を対象として、業務に必要な技術・技能
・知識のレベルアップを図るための短時間の職業訓練（能力開発セミナー）を
実施しています。
従業員教育に、ぜひ、ご利用ください。
▼7月開講コース(受付中のみ表示)
・マシニングセンタ加工技術 7月5日、6日、7日
・ヒューマンエラー防止実践手法 7月5日、6日
・有接点シーケンス制御の実践技術 7月6日、7日
・2次元ＣＡＤによる機械製図技術 7月12日、13日
・ＰＬＣ制御の回路技術 三菱FX 7月13日、14日
・被覆アーク溶接技能クリニック 7月14日、15日
・木造住宅における限界耐力設計技術 7月15日、16日
※実施場所：三重障害者職業センター（津事務所）
・切削加工を考慮した機械設計製図 7月15日、16日
・精密測定技術 7月26日、27日
・半自動アーク溶接技能クリニック(各種姿勢編) 7月28日、29日
※申込方法等詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www3.jeed.go.jp/mie/poly/zaishoku/test_index.html
■お問い合わせ先
ポリテクセンター三重 訓練課
TEL：059（320）2645 FAX：059（322）2890
-------------------メルマガ配信元---------------------
(公財)三重県産業支援センター
総務部 総務企画課 千原
TEL：059（228）3321
FAX：059（226）4957
・メルマガに関するお問い合わせは soumu@miesc.or.jp まで
・メルマガの解除については
解除フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/stop/）よりお願いします。
・メルマガの宛先の変更については
解除フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/stop/）より現在ご登録
いただいているメールアドレスを解除してから、
新規登録フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/entry/）より新たに
登録をお願いします。
三重県産業支援センターです。
みえ中小企業の元気づくりマガジンを配信させていただきます。
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
みえ中小企業の元気づくりマガジン（第314号）
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
♪インデックス♪
１．三重県時短要請協力金（まん延防止等重点措置適用後）について（案内）
https://www.pref.mie.lg.jp/SHINSAN/HP/p0016400027_00003.htm
２. 新型コロナウイルス感染症拡大防止に向けた三重県からの呼びかけ
【企業内の共有スペースでの感染拡大防止対策についてのお願い】
https://www.pref.mie.lg.jp/MOVIE/l1000200250.htm
【三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されています】
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000952705.pdf
３．能力開発セミナーのご案内 ～ポリテクセンター三重 令和3年7月開講分～
https://www3.jeed.go.jp/mie/poly/zaishoku/test_index.html
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．三重県時短要請協力金（まん延防止等重点措置適用後）について（案内）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
飲食店を営む事業者（大企業を含む）を対象とした時短営業を要請するとともに、
要請に対して全面的にご協力いただいた事業者に対して協力金を支給します。
時短営業の要請内容については、まん延防止等重点措置区域の場合と、その他の
区域の場合で、それぞれ以下のとおりです。
【まん延防止等重点措置区域】
▼対象地域
桑名市、いなべ市、木曽岬町、東員町、四日市市、菰野町、朝日町、川越町、
鈴鹿市、亀山市、名張市、伊賀市
▼対象期間
5月9日(日)から5月31日(月)まで
※店舗の準備期間として5月12日までに新たな要請内容を踏まえた営業を開始
すれば、支給対象となりますが、支給金額は実施期間に応じて算定します。
▼主な支給要件
・酒類の提供を行わないこと(持ち込みも不可)【昼夜問わず終日】
・上記以外の主な支給要件については、下記【その他区域（重点措置区域以外）】
の「▼主な支給要件」と同様ですので、そちらをご確認ください。
▼交付額
・中小企業：1店舗1日あたり
前年度または前々年度の売上高に応じて3～10万円
・大企業 ：1店舗1日あたり
前年度または前々年度の売上高減少額の4割（上限20万円）
※中小企業においてもこの方式を選択可
【その他区域（重点措置区域以外）】
▼対象地域
重点措置区域（上記）以外の市町
▼対象期間
5月12日(水)から5月31日(月)まで
▼主な支給要件
・県内の飲食店であること
・カラオケ設備の利用を行わないこと【昼夜問わず終日】
・業種別ガイドラインを遵守し、感染防止対策を徹底すること
・令和3年5月8日以前から、食品衛生法上の有効な許可を取得しており、かつ、
時短要請期間の全てを通して有効であること
・令和3年5月8日以前から、通常の営業時間が20時を越えていること
・時短要請の全期間（5月12日までの実施開始であれば支給対象）・全店舗に
おいて、時短営業に全面的に協力（※）すること
※全面的に協力とは、時短要請の全期間（店舗の準備期間として5月12日
までの実施開始であれば支給対象とします）・全店舗において、20時から
翌日5時まで営業を行わない（お客様にお帰りいただく）時短営業に協力
いただくことをいいます。
▼交付額
・中小企業：1店舗1日あたり
前年度または前々年度の売上高に応じて2.5～7.5万円
・大企業 ：1店舗1日あたり
前年度または前々年度の売上高減少額の4割（上限20万円または
前年度若しくは前々年度の1日あたり売上高×0.3のいずれか低い額）
※中小企業においてもこの方式を選択可
※詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/SHINSAN/HP/p0016400027_00003.htm
・協力金申請受付要項等については、準備中です。
（6月上旬県ホームページに掲載予定）
■お問い合わせ
三重県時短要請協力金係
TEL：059（224）2247
受付時間 5月6日（土）から5月31日（月）まで 9時から17時まで
※土日祝は除く（ただし、5月8日（土）、5月9日（日）は開設します。）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．新型コロナウイルス感染症拡大防止に向けた三重県からの呼びかけ
【企業内の共有スペースでの感染拡大防止対策についてのお願い】
【三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されています】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三重県から、新型コロナウイルス感染症拡大防止に向けたお知らせ・お願いが
ございます。
▼企業内の共有スペースでの感染拡大防止対策についてのお願い
企業内の共有スペースでの感染拡大防止対策のポイントをとりまとめ、知事
から動画にて説明させていただいています。
ぜひ、下記URLより動画をご覧いただき、従業員の皆さんの感染防止対策に
つなげていただくよう、ご理解ご協力をよろしくお願いします。
https://www.pref.mie.lg.jp/MOVIE/l1000200250.htm
■お問い合わせ
三重県 医療保健部 感染症情報プロジェクトチーム 患者情報班
TEL：059（224）2747 FAX：059（224）2558
E-mail：kansenjo@pref.mie.lg.jp
▼三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されています
三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されています。これを受け、県民
の皆さまの「命と健康」を最優先に考え、今後取り組むべき対策である「三重
県まん延防止等重点措置（5月10日に一部変更されています。）」を下記の
とおり取りまとめました。
ぜひ、ご確認ください。
・措置実施期間：5月31日（月）まで
・実施区域
：三重県全域
特に重点措置を講じる区域
：桑名市、いなべ市、木曽岬町、東員町、四日市市、菰野町、朝日町、
川越町、鈴鹿市、亀山市、伊賀市、名張市
※三重県まん延防止等重点措置の詳細な内容は下記URLよりご確認ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000952705.pdf
※「三重県まん延防止等重点措置」は、『三重県指針』ver.11と併せ、今、
緊急的に実施いただきたい対策をお願いするものです。ぜひ、『三重県
指針』ver.11もあわせてご覧ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000952962.pdf
県民、事業者の皆さまにおかれましては、さらに厳しいお願いを行うこととなり、
大変心苦しい思いではございますが、ご自身や大切な家族、友人の「命と健康」を
守るため、一緒に取り組んでいただくようお願いします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３．能力開発セミナーのご案内 ～ポリテクセンター三重 令和3年7月開講分～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ポリテクセンター三重は、在職者の方を対象として、業務に必要な技術・技能
・知識のレベルアップを図るための短時間の職業訓練（能力開発セミナー）を
実施しています。
従業員教育に、ぜひ、ご利用ください。
▼7月開講コース(受付中のみ表示)
・マシニングセンタ加工技術 7月5日、6日、7日
・ヒューマンエラー防止実践手法 7月5日、6日
・有接点シーケンス制御の実践技術 7月6日、7日
・2次元ＣＡＤによる機械製図技術 7月12日、13日
・ＰＬＣ制御の回路技術 三菱FX 7月13日、14日
・被覆アーク溶接技能クリニック 7月14日、15日
・木造住宅における限界耐力設計技術 7月15日、16日
※実施場所：三重障害者職業センター（津事務所）
・切削加工を考慮した機械設計製図 7月15日、16日
・精密測定技術 7月26日、27日
・半自動アーク溶接技能クリニック(各種姿勢編) 7月28日、29日
※申込方法等詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www3.jeed.go.jp/mie/poly/zaishoku/test_index.html
■お問い合わせ先
ポリテクセンター三重 訓練課
TEL：059（320）2645 FAX：059（322）2890
-------------------メルマガ配信元---------------------
(公財)三重県産業支援センター
総務部 総務企画課 千原
TEL：059（228）3321
FAX：059（226）4957
・メルマガに関するお問い合わせは soumu@miesc.or.jp まで
・メルマガの解除については
解除フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/stop/）よりお願いします。
・メルマガの宛先の変更については
解除フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/stop/）より現在ご登録
いただいているメールアドレスを解除してから、
新規登録フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/entry/）より新たに
登録をお願いします。