みえ中小企業の元気づくりマガジン（第324号） 2021.08.20
配信日2021.08.20
こんにちは。
三重県産業支援センターです。
みえ中小企業の元気づくりマガジンを配信させていただきます。
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
みえ中小企業の元気づくりマガジン（第324号）
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
♪インデックス♪
１．「滋賀・三重・岐阜『モノづくり商談会in SHIGA』」受注企業を募集して
います
https://www.miesc.or.jp/support/contents/323/
２. 【掲載企業募集中】求人情報を無料で掲載しませんか
https://recruit2022.mietv.com/mie-recruit/
３．新型コロナウイルス感染症拡大防止に向けた三重県からの呼びかけ
～三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されました～
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000973092.pdf
４．まん延防止等重点措置の適用により「三重県飲食店時短要請協力金
（第4期）」の支給要件等が変わります
https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0031500292.htm
５．中小企業支援「新たな日常」対応補助金の公募について
https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0031300313.htm
６．感染症や災害に強い企業になるために！事業継続力強化計画策定をお手伝い
します
https://kyoujinnka.smrj.go.jp/seminar_handson/
７．能力開発セミナーのご案内 ～ポリテクセンター伊勢 10、11月開講分～
https://www3.jeed.go.jp/ise/poly/index.html
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．「滋賀・三重・岐阜『モノづくり商談会in SHIGA』」受注企業を募集して
います
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
新型コロナウイルスの感染拡大が懸念される中、「滋賀・三重・岐阜『モノ
づくり商談会in SHIGA』」では、県内中小企業の今後の受注機会拡大と新規取引
先開拓を図るため、県内外の発注企業との具体的な商談を行うことのできる場を
設けます。つきましては、受注企業を募集していますので、ぜひお申込みください。
【商談会概要】
▼開催日時：12月9日（木） 13時00分から16時30分まで
▼開催場所：滋賀県立文化産業交流会館（滋賀県米原市下多良2丁目137）
▼面談方法：発注企業と受注企業の個別面談（対面面談、オンライン面談）
▼参加料 ：無料
▼募集する受注企業数：3県合計100者程度（先着順）
▼申込期限：9月10日（金） 17時00分まで
▼申込方法等
以下のURLに掲載している「発注企業一覧」をご確認の上、「参加申込書
（受注企業用）」に必要事項を記入し、Eメールにて、monozukuri@miesc.or.jp
（公益財団法人三重県産業支援センター 事業部 経営支援課）までお送り
ください。
▼その他
当商談会の開催には、「三密」を防ぐため、感染防止対策を実施します。
また、全ての参加企業に原則1人でのご参加をお願いしております。
ご理解ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
※申込方法等詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www.miesc.or.jp/support/contents/323/
■お問い合わせ
公益財団法人三重県産業支援センター 経営支援課経営支援班 小林・東
〒514-0004 三重県津市栄町1丁目891（三重県合同ビル5階）
TEL：059（253）4355 FAX：059（228）3800
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．【掲載企業募集中】求人情報を無料で掲載しませんか
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
令和3年度地域活性化雇用創造プロジェクト「県内若年求職者等就職サポート
事業」ホームページに掲載する求人情報を募集しています。あなたの企業の求人
を求職者に届けるチャンスです。ぜひ、ご活用ください。
▼対象 ：三重県内に本社または事業所を有する企業で、採用後の勤務地が
県内であること。
雇用条件（賃金等）が法令等に反していないこと
公序良俗に反しない求人であること
▼申込方法：1.こちら https://bit.ly/2WVChbw にアクセスして必要書類を
ダウンロード
2.シートに必要事項を記入し、写真1枚を添えて、メールで送信
送信先メールアドレス → chipro-kyuujin@miesc.or.jp
▼掲載期間：令和3年12月20日まで
▼申込締切：10月8日
掲載中に募集を締め切ったり、内容に変更があったりした場合は
事務局に連絡をいただけば修正します
※みえの求人情報は、下記URLよりご確認ください
https://recruit2022.mietv.com/mie-recruit/
■お問い合わせ
公益財団法人三重県産業支援センター
地域活性化雇用創造プロジェクト 下村、稲垣
TEL:059（253）3888 FAX:059（253）1262
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３．新型コロナウイルス感染症拡大防止に向けた三重県からの呼びかけ
～三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されました～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三重県全域にまん延防止等重点措置の適用が決定されました。これにあわせ、
8月20日（金）から9月12日（日）までを期間として「三重県まん延防止等重点
措置」を発出しました。
感染拡大を何としても防ぐため、県民の皆様、事業者の皆様のご協力をお願い
いたします。
▼措置実施期間：9月12日（日）まで
▼区域
【実施区域】
三重県全域
【特に重点措置を講じる区域】（重点措置区域）
桑名市、いなべ市、木曽岬町、東員町、四日市市、菰野町、朝日町、
川越町、鈴鹿市、亀山市、津市、松阪市、多気町、明和町、大台町、
名張市、伊賀市
▼主な要請内容
【県民の皆様】
・生活の維持に必要な場合を除き、日中もふくめ、外出や移動の自粛をお願い
します。
・生活の維持に必要な場合を除き、県境を越える移動の自粛をお願いします。
【事業者の皆様】
・飲食店において営業時間を20時までとしていただくよう要請します。
・【重点措置区域のみ】飲食店において、酒類の提供（利用者による酒類の
店内持込を含む）を行わないよう要請します。
・飲食を主として業としている店舗において、カラオケ設備の利用を行わない
よう要請します。
・飲食店において、「発熱している方や感染防止対策を行わない方の入場を
避けていただく」「飛沫感染防止の措置」「マスク着用の呼びかけ」「換気」
など感染防止対策を徹底いただくよう要請します。
・【重点措置区域のみ】建築物の床面積が1,000平方メートルを超える劇場・
ホテルまたは旅館（集会の用に供する部分に限る）、運動施設、遊興施設、
物品販売業・サービス業（生活必需物資・サービスを除く）等の施設において
営業時間を20時までとしていただくよう要請します。
※「三重県まん延防止等重点措置」の詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000973092.pdf
※基本的な感染対策として継続的にお願いしている「三重県指針」ver.12 も併せ、
ご協力をお願いします。
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000964423.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４．まん延防止等重点措置の適用により「三重県飲食店時短要請協力金
（第4期）」の支給要件等が変わります
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
8月20日からの「まん延防止等重点措置」の三重県への適用を受け、三重県では
「三重県まん延防止等重点措置」を決定しました。これを受け、8月12日に改定
した「三重県新型コロナウイルス『緊急警戒宣言』」に基づいて実施していた
「三重県飲食店時短要請協力金（第4期）」についても、その内容を変更すること
とし、8月20日から支給要件の追加や支給金額の変更を行います。
また、協力金の一部を先にお支払いする早期支給の制度を創設します。
▼対象地域
（1）特に重点措置を講じる区域（重点措置区域）
桑名市、いなべ市、木曽岬町、東員町、四日市市、菰野町、朝日町、
川越町、鈴鹿市、亀山市、津市、松阪市、多気町、明和町、大台町、
名張市、伊賀市（計：9市8町）
（2）その他の区域
（1）以外の5市7町
▼対象期間
8月14日（土）から9月12日（日）まで 30日間
※上記期間中、8月14日（土）から8月19日（木）までは県独自の時短要請期間、
8月20日（金）以降は、まん延防止等重点措置適用による時短要請期間。
▼支給要件
〇まん延防止等重点措置に基づく新たな要件
・酒類の提供を行わないこと（持ち込みも不可）【昼夜問わず終日】
（※重点措置区域のみ）
・カラオケ設備の利用を行わないこと【昼夜問わず終日】
※カラオケ設備の利用停止は飲食を主として業とする店舗、結婚式場のみ
〇従来からの要件
・県内の飲食店であること
・業種別ガイドラインを遵守し、感染防止対策を徹底すること
・時短要請の全期間・全店舗において、時短営業に全面的に協力すること
※全面的に協力とは、時短要請の全期間・全店舗において、午後8時から
翌日午前5時まで営業を行わない時短営業に協力いただくことをいいます。
・令和3年8月13日以前から、食品衛生法上の有効な許可を取得しており、
かつ、期間中においても有効であること
・令和3年8月5日以前から、通常の営業終了時刻が20時を越えていること
〈対象外店舗の具体例〉
こちら（https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0031500292.htm）より
ご確認ください。
▼支給額
（1）重点措置区域
【中小企業】 1店舗1日あたり
令和2年または令和元年の8～9月の売上高に応じて 3万～10万円
（変更前：2.5万～7.5万円）
【大企業】 1店舗1日あたり
令和2年または令和元年の8～9月売上高減少額の4割（上限20万円）
※中小企業においてもこの方式を選択可
（変更前：上限20万円または前年度若しくは前々年度の1日あたり
売上高×0.3のいずれか低い額）
（2）その他の区域
【中小企業】 1店舗1日あたり
令和2年または令和元年の8～9月の売上高に応じて 2.5万～7.5万円
【大企業】 1店舗1日あたり
令和2年または令和元年の8～9月の売上高減少額の4割（上限20万円または
令和2年若しくは令和元年の1日あたり売上高×0.3のいずれか低い額）
※中小企業においてもこの方式を選択可
▼早期支給について
これまで実施してきた第1期から第3期の三重県飲食店時短要請協力金の支給
を受けている事業者に対して、まん延防止等重点措置が適用された8月20日
以降の協力金の一部を先にお支払いする早期支給の制度を創設します。
詳細は、8月末までに、県ホームページでお知らせします。
▼協力金の申請方法・申請期間・申請に必要な書類
・申請方法、受付期間等の詳細は、時短要請期間終了後に県HPに掲載予定です。
・協力金の申請時に必要となりますので、時短営業していることを告知する
貼り紙等を掲示した店舗写真、店舗の外観・内観写真を、時短営業実施期間中
に必ず撮影しておいてください。
※詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0031500292.htm
なお、最新情報は県ホームページで更新します。
■お問い合わせ（相談窓口）
三重県飲食店時短要請協力金相談窓口
TEL：059（224）2247 （開設時間：9時から17時まで）
開設期間：10月15日（金）まで ※土日祝を除く
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５．中小企業支援「新たな日常」対応補助金の公募について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三重県は、社会経済情勢の変化に伴い、「新たな日常」への対応をはじめとした
社会構造の変化等に的確に対応し、ＤＸ（デジタルトランスフォーメーション）
推進を通じた新たな事業展開や価値創出に挑戦し、収益性の向上・競争力を強化
しようとする県内ものづくり企業等の取組を支援するため、中小企業支援「新たな
日常」対応補助金を創設しました。つきましては、補助事業者を募集します。
▼補助対象者 ：県内中小企業者、小規模企業者
▼補助対象となる取組
（1）ＤＸ等による経営革新に向けた試作開発・高度化支援
製品やサービスのあらゆるデータを蓄積・解析し、ＡＩで未然の故障
予知に活用するなど、事業革新に向けた高度化等を支援（データの活用
による新たな価値の創出）
（2）ＤＸ等による経営革新に伴う知財出願等支援
ＤＸの活用により生まれた新たなビジネスモデルに係る知的財産を権利
化し、競争力強化を図る取組を支援（特許等）
（3）企業・部門間データ連携等ＤＸ推進支援
生産現場に費やすヒト・モノ・時間等のデータを蓄積・解析し、データ
に基づく経営判断を行う取組等を支援（データに基づく経営手法の変革）
（4）ＤＸ牽引モデル企業の育成支援
三重県のＤＸ牽引モデルとなる取組に対する支援（データに基づく仮想
空間での試作開発の実施、デジタルツイン等データを活用した企業間連携、
技能やノウハウのデータ化による技術の伝承・人材育成等）
▼事業対象期間：交付決定日から令和4年3月4日（金）まで
▼補助率 ：1／2以内
▼補助上限額 ：上記「▼補助対象となる取組」の区分に応じて
（1）100万円以内 （2）25万円以内 （3）125万円以内
（4）250万円以内
▼申請期間 ：9月7日（火） 17時00分まで 必着
※募集案内および申込方法等詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0031300313.htm
■お問い合わせ先
〒514-8570 三重県津市広明町13番地
三重県 雇用経済部 ものづくり産業振興課 吉岡
TEL：059（224）2749 Ｅ-mail：monozu@pref.mie.lg.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
６．感染症や災害に強い企業になるために！事業継続力強化計画策定をお手伝い
します
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中小企業者に対して、新型コロナウイルス、自然災害等の事前の対策の知見を
もつ人材によるオンライン型の実践セミナーの実施、専門家を派遣するハンズ
オン支援を通じて新型コロナウイルス含む感染症や自然災害等へ備えるための
事業継続力強化計画策定をサポートします。
▼対象者：中小企業・小規模事業者
▼費用 ：無料
▼支援方法
【オンライン実践セミナー：Web会議】
複数事業者参加によるオンライン形式にて事業継続力強化計画の概要、
必要性や計画作成支援につき、演習やグループディスカッションを通じて
の支援および不明点等の確認を行える個別相談会を実施します。
【ハンズオン支援：訪問／Web会議 】
・単独型：事前対策に取り組む中小企業（単独）に対して、専門家を派遣して
事前対策の取組の検討とその事業継続力強化計画策定の個別支援を
実施。
・連携型：複数の中小企業等が連携して事前対策の取組に対し、専門家を派遣
して連携事業継続力強化計画の支援を実施。
※オンライン実践セミナーとハンズオン支援はいずれかを選択いただきます
（両方の支援を受けることはできません）
※上記支援の詳細、オンライン実践セミナーの日程等は、
こちら（https://kyoujinnka.smrj.go.jp/seminar_handson/）のURLより
ご確認ください。
▼お申し込みに当たってのご注意点
本募集は独立行政法人中小企業基盤整備機構の公募となります。
ご支援する事業者様は、審査により決定します。
▼主催
独立行政法人中小企業基盤整備機構
※申込方法等詳細については下記URLよりご確認ください。
https://kyoujinnka.smrj.go.jp/seminar_handson/
■お問い合わせ
事務局
TEL：03（6680）7330 Email：info_kyoujinka@tohmatsu.co.jp
※受付時間は平日の9時30分から17時30分まで（11時45分から12時45分までを除く）
※本事業は独立行政法人中小企業基盤整備機構から有限責任監査法人トーマツが
運営を請け負っております。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
７．能力開発セミナーのご案内 ～ポリテクセンター伊勢 10、11月開講分～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
能力開発セミナーは、在職者の方々を対象とした仕事を遂行する上で必要な
専門的知識および技能の向上を図るための比較的短期間の職業訓練です。
▼10月開講コース
1 建築物の積算・見積り実践技術（2021年度新規コース） 10月5日、6日
2 実践建築設計2次元ＣＡＤ技術（利用編） Jw-cad 10月12日、13日
3 プレスブレーキによる曲げ加工実践 10月13日、14日
4 実践建築設計2次元ＣＡＤ技術（活用編） AutoCAD 10月23日、24日
5 ＴＩＧ溶接技能クリニック 10月27日、28日
▼11月開講コース
1 ろう付技能クリニック 11月9日、10日
2 ＢＩＭを用いた建築設計技術Revit（2021年度新規コース）11月13日、14日
3 基板製作に係る鉛フリーはんだ付け技術 11月17日、18日
4 実践建築設計2次元ＣＡＤ技術（活用編） Jw-cad 11月17日、18日
5 被覆アーク溶接技能クリニック 11月18日、19日
6 実践建築設計3次元ＣＡＤ技術 3DマイホームデザイナーPro9
11月29日、30日
7 ＣＡＥによる機構・構造連成解析技術 11月30日から12月3日まで
（上記以外の能力開発セミナーの日程・内容等については、下記ホームページ
を参照ください。）
※コース内容・申込用紙等詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www3.jeed.go.jp/ise/poly/index.html
■お問い合わせ先
ポリテクセンター伊勢 訓練課 山下
TEL：0596（37）3121 FAX：0596（37）4914
-------------------メルマガ配信元---------------------
(公財)三重県産業支援センター
総務部 総務企画課 千原
TEL：059（228）3321
FAX：059（226）4957
・メルマガに関するお問い合わせは soumu@miesc.or.jp まで
・メルマガの解除については
解除フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/stop/）よりお願いします。
・メルマガの宛先の変更については
解除フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/stop/）より現在ご登録
いただいているメールアドレスを解除してから、
新規登録フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/entry/）より新たに
登録をお願いします。
三重県産業支援センターです。
みえ中小企業の元気づくりマガジンを配信させていただきます。
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
みえ中小企業の元気づくりマガジン（第324号）
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
♪インデックス♪
１．「滋賀・三重・岐阜『モノづくり商談会in SHIGA』」受注企業を募集して
います
https://www.miesc.or.jp/support/contents/323/
２. 【掲載企業募集中】求人情報を無料で掲載しませんか
https://recruit2022.mietv.com/mie-recruit/
３．新型コロナウイルス感染症拡大防止に向けた三重県からの呼びかけ
～三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されました～
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000973092.pdf
４．まん延防止等重点措置の適用により「三重県飲食店時短要請協力金
（第4期）」の支給要件等が変わります
https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0031500292.htm
５．中小企業支援「新たな日常」対応補助金の公募について
https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0031300313.htm
６．感染症や災害に強い企業になるために！事業継続力強化計画策定をお手伝い
します
https://kyoujinnka.smrj.go.jp/seminar_handson/
７．能力開発セミナーのご案内 ～ポリテクセンター伊勢 10、11月開講分～
https://www3.jeed.go.jp/ise/poly/index.html
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．「滋賀・三重・岐阜『モノづくり商談会in SHIGA』」受注企業を募集して
います
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
新型コロナウイルスの感染拡大が懸念される中、「滋賀・三重・岐阜『モノ
づくり商談会in SHIGA』」では、県内中小企業の今後の受注機会拡大と新規取引
先開拓を図るため、県内外の発注企業との具体的な商談を行うことのできる場を
設けます。つきましては、受注企業を募集していますので、ぜひお申込みください。
【商談会概要】
▼開催日時：12月9日（木） 13時00分から16時30分まで
▼開催場所：滋賀県立文化産業交流会館（滋賀県米原市下多良2丁目137）
▼面談方法：発注企業と受注企業の個別面談（対面面談、オンライン面談）
▼参加料 ：無料
▼募集する受注企業数：3県合計100者程度（先着順）
▼申込期限：9月10日（金） 17時00分まで
▼申込方法等
以下のURLに掲載している「発注企業一覧」をご確認の上、「参加申込書
（受注企業用）」に必要事項を記入し、Eメールにて、monozukuri@miesc.or.jp
（公益財団法人三重県産業支援センター 事業部 経営支援課）までお送り
ください。
▼その他
当商談会の開催には、「三密」を防ぐため、感染防止対策を実施します。
また、全ての参加企業に原則1人でのご参加をお願いしております。
ご理解ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
※申込方法等詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www.miesc.or.jp/support/contents/323/
■お問い合わせ
公益財団法人三重県産業支援センター 経営支援課経営支援班 小林・東
〒514-0004 三重県津市栄町1丁目891（三重県合同ビル5階）
TEL：059（253）4355 FAX：059（228）3800
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．【掲載企業募集中】求人情報を無料で掲載しませんか
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
令和3年度地域活性化雇用創造プロジェクト「県内若年求職者等就職サポート
事業」ホームページに掲載する求人情報を募集しています。あなたの企業の求人
を求職者に届けるチャンスです。ぜひ、ご活用ください。
▼対象 ：三重県内に本社または事業所を有する企業で、採用後の勤務地が
県内であること。
雇用条件（賃金等）が法令等に反していないこと
公序良俗に反しない求人であること
▼申込方法：1.こちら https://bit.ly/2WVChbw にアクセスして必要書類を
ダウンロード
2.シートに必要事項を記入し、写真1枚を添えて、メールで送信
送信先メールアドレス → chipro-kyuujin@miesc.or.jp
▼掲載期間：令和3年12月20日まで
▼申込締切：10月8日
掲載中に募集を締め切ったり、内容に変更があったりした場合は
事務局に連絡をいただけば修正します
※みえの求人情報は、下記URLよりご確認ください
https://recruit2022.mietv.com/mie-recruit/
■お問い合わせ
公益財団法人三重県産業支援センター
地域活性化雇用創造プロジェクト 下村、稲垣
TEL:059（253）3888 FAX:059（253）1262
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３．新型コロナウイルス感染症拡大防止に向けた三重県からの呼びかけ
～三重県に「まん延防止等重点措置」が適用されました～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三重県全域にまん延防止等重点措置の適用が決定されました。これにあわせ、
8月20日（金）から9月12日（日）までを期間として「三重県まん延防止等重点
措置」を発出しました。
感染拡大を何としても防ぐため、県民の皆様、事業者の皆様のご協力をお願い
いたします。
▼措置実施期間：9月12日（日）まで
▼区域
【実施区域】
三重県全域
【特に重点措置を講じる区域】（重点措置区域）
桑名市、いなべ市、木曽岬町、東員町、四日市市、菰野町、朝日町、
川越町、鈴鹿市、亀山市、津市、松阪市、多気町、明和町、大台町、
名張市、伊賀市
▼主な要請内容
【県民の皆様】
・生活の維持に必要な場合を除き、日中もふくめ、外出や移動の自粛をお願い
します。
・生活の維持に必要な場合を除き、県境を越える移動の自粛をお願いします。
【事業者の皆様】
・飲食店において営業時間を20時までとしていただくよう要請します。
・【重点措置区域のみ】飲食店において、酒類の提供（利用者による酒類の
店内持込を含む）を行わないよう要請します。
・飲食を主として業としている店舗において、カラオケ設備の利用を行わない
よう要請します。
・飲食店において、「発熱している方や感染防止対策を行わない方の入場を
避けていただく」「飛沫感染防止の措置」「マスク着用の呼びかけ」「換気」
など感染防止対策を徹底いただくよう要請します。
・【重点措置区域のみ】建築物の床面積が1,000平方メートルを超える劇場・
ホテルまたは旅館（集会の用に供する部分に限る）、運動施設、遊興施設、
物品販売業・サービス業（生活必需物資・サービスを除く）等の施設において
営業時間を20時までとしていただくよう要請します。
※「三重県まん延防止等重点措置」の詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000973092.pdf
※基本的な感染対策として継続的にお願いしている「三重県指針」ver.12 も併せ、
ご協力をお願いします。
https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000964423.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４．まん延防止等重点措置の適用により「三重県飲食店時短要請協力金
（第4期）」の支給要件等が変わります
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
8月20日からの「まん延防止等重点措置」の三重県への適用を受け、三重県では
「三重県まん延防止等重点措置」を決定しました。これを受け、8月12日に改定
した「三重県新型コロナウイルス『緊急警戒宣言』」に基づいて実施していた
「三重県飲食店時短要請協力金（第4期）」についても、その内容を変更すること
とし、8月20日から支給要件の追加や支給金額の変更を行います。
また、協力金の一部を先にお支払いする早期支給の制度を創設します。
▼対象地域
（1）特に重点措置を講じる区域（重点措置区域）
桑名市、いなべ市、木曽岬町、東員町、四日市市、菰野町、朝日町、
川越町、鈴鹿市、亀山市、津市、松阪市、多気町、明和町、大台町、
名張市、伊賀市（計：9市8町）
（2）その他の区域
（1）以外の5市7町
▼対象期間
8月14日（土）から9月12日（日）まで 30日間
※上記期間中、8月14日（土）から8月19日（木）までは県独自の時短要請期間、
8月20日（金）以降は、まん延防止等重点措置適用による時短要請期間。
▼支給要件
〇まん延防止等重点措置に基づく新たな要件
・酒類の提供を行わないこと（持ち込みも不可）【昼夜問わず終日】
（※重点措置区域のみ）
・カラオケ設備の利用を行わないこと【昼夜問わず終日】
※カラオケ設備の利用停止は飲食を主として業とする店舗、結婚式場のみ
〇従来からの要件
・県内の飲食店であること
・業種別ガイドラインを遵守し、感染防止対策を徹底すること
・時短要請の全期間・全店舗において、時短営業に全面的に協力すること
※全面的に協力とは、時短要請の全期間・全店舗において、午後8時から
翌日午前5時まで営業を行わない時短営業に協力いただくことをいいます。
・令和3年8月13日以前から、食品衛生法上の有効な許可を取得しており、
かつ、期間中においても有効であること
・令和3年8月5日以前から、通常の営業終了時刻が20時を越えていること
〈対象外店舗の具体例〉
こちら（https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0031500292.htm）より
ご確認ください。
▼支給額
（1）重点措置区域
【中小企業】 1店舗1日あたり
令和2年または令和元年の8～9月の売上高に応じて 3万～10万円
（変更前：2.5万～7.5万円）
【大企業】 1店舗1日あたり
令和2年または令和元年の8～9月売上高減少額の4割（上限20万円）
※中小企業においてもこの方式を選択可
（変更前：上限20万円または前年度若しくは前々年度の1日あたり
売上高×0.3のいずれか低い額）
（2）その他の区域
【中小企業】 1店舗1日あたり
令和2年または令和元年の8～9月の売上高に応じて 2.5万～7.5万円
【大企業】 1店舗1日あたり
令和2年または令和元年の8～9月の売上高減少額の4割（上限20万円または
令和2年若しくは令和元年の1日あたり売上高×0.3のいずれか低い額）
※中小企業においてもこの方式を選択可
▼早期支給について
これまで実施してきた第1期から第3期の三重県飲食店時短要請協力金の支給
を受けている事業者に対して、まん延防止等重点措置が適用された8月20日
以降の協力金の一部を先にお支払いする早期支給の制度を創設します。
詳細は、8月末までに、県ホームページでお知らせします。
▼協力金の申請方法・申請期間・申請に必要な書類
・申請方法、受付期間等の詳細は、時短要請期間終了後に県HPに掲載予定です。
・協力金の申請時に必要となりますので、時短営業していることを告知する
貼り紙等を掲示した店舗写真、店舗の外観・内観写真を、時短営業実施期間中
に必ず撮影しておいてください。
※詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0031500292.htm
なお、最新情報は県ホームページで更新します。
■お問い合わせ（相談窓口）
三重県飲食店時短要請協力金相談窓口
TEL：059（224）2247 （開設時間：9時から17時まで）
開設期間：10月15日（金）まで ※土日祝を除く
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５．中小企業支援「新たな日常」対応補助金の公募について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三重県は、社会経済情勢の変化に伴い、「新たな日常」への対応をはじめとした
社会構造の変化等に的確に対応し、ＤＸ（デジタルトランスフォーメーション）
推進を通じた新たな事業展開や価値創出に挑戦し、収益性の向上・競争力を強化
しようとする県内ものづくり企業等の取組を支援するため、中小企業支援「新たな
日常」対応補助金を創設しました。つきましては、補助事業者を募集します。
▼補助対象者 ：県内中小企業者、小規模企業者
▼補助対象となる取組
（1）ＤＸ等による経営革新に向けた試作開発・高度化支援
製品やサービスのあらゆるデータを蓄積・解析し、ＡＩで未然の故障
予知に活用するなど、事業革新に向けた高度化等を支援（データの活用
による新たな価値の創出）
（2）ＤＸ等による経営革新に伴う知財出願等支援
ＤＸの活用により生まれた新たなビジネスモデルに係る知的財産を権利
化し、競争力強化を図る取組を支援（特許等）
（3）企業・部門間データ連携等ＤＸ推進支援
生産現場に費やすヒト・モノ・時間等のデータを蓄積・解析し、データ
に基づく経営判断を行う取組等を支援（データに基づく経営手法の変革）
（4）ＤＸ牽引モデル企業の育成支援
三重県のＤＸ牽引モデルとなる取組に対する支援（データに基づく仮想
空間での試作開発の実施、デジタルツイン等データを活用した企業間連携、
技能やノウハウのデータ化による技術の伝承・人材育成等）
▼事業対象期間：交付決定日から令和4年3月4日（金）まで
▼補助率 ：1／2以内
▼補助上限額 ：上記「▼補助対象となる取組」の区分に応じて
（1）100万円以内 （2）25万円以内 （3）125万円以内
（4）250万円以内
▼申請期間 ：9月7日（火） 17時00分まで 必着
※募集案内および申込方法等詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0031300313.htm
■お問い合わせ先
〒514-8570 三重県津市広明町13番地
三重県 雇用経済部 ものづくり産業振興課 吉岡
TEL：059（224）2749 Ｅ-mail：monozu@pref.mie.lg.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
６．感染症や災害に強い企業になるために！事業継続力強化計画策定をお手伝い
します
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中小企業者に対して、新型コロナウイルス、自然災害等の事前の対策の知見を
もつ人材によるオンライン型の実践セミナーの実施、専門家を派遣するハンズ
オン支援を通じて新型コロナウイルス含む感染症や自然災害等へ備えるための
事業継続力強化計画策定をサポートします。
▼対象者：中小企業・小規模事業者
▼費用 ：無料
▼支援方法
【オンライン実践セミナー：Web会議】
複数事業者参加によるオンライン形式にて事業継続力強化計画の概要、
必要性や計画作成支援につき、演習やグループディスカッションを通じて
の支援および不明点等の確認を行える個別相談会を実施します。
【ハンズオン支援：訪問／Web会議 】
・単独型：事前対策に取り組む中小企業（単独）に対して、専門家を派遣して
事前対策の取組の検討とその事業継続力強化計画策定の個別支援を
実施。
・連携型：複数の中小企業等が連携して事前対策の取組に対し、専門家を派遣
して連携事業継続力強化計画の支援を実施。
※オンライン実践セミナーとハンズオン支援はいずれかを選択いただきます
（両方の支援を受けることはできません）
※上記支援の詳細、オンライン実践セミナーの日程等は、
こちら（https://kyoujinnka.smrj.go.jp/seminar_handson/）のURLより
ご確認ください。
▼お申し込みに当たってのご注意点
本募集は独立行政法人中小企業基盤整備機構の公募となります。
ご支援する事業者様は、審査により決定します。
▼主催
独立行政法人中小企業基盤整備機構
※申込方法等詳細については下記URLよりご確認ください。
https://kyoujinnka.smrj.go.jp/seminar_handson/
■お問い合わせ
事務局
TEL：03（6680）7330 Email：info_kyoujinka@tohmatsu.co.jp
※受付時間は平日の9時30分から17時30分まで（11時45分から12時45分までを除く）
※本事業は独立行政法人中小企業基盤整備機構から有限責任監査法人トーマツが
運営を請け負っております。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
７．能力開発セミナーのご案内 ～ポリテクセンター伊勢 10、11月開講分～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
能力開発セミナーは、在職者の方々を対象とした仕事を遂行する上で必要な
専門的知識および技能の向上を図るための比較的短期間の職業訓練です。
▼10月開講コース
1 建築物の積算・見積り実践技術（2021年度新規コース） 10月5日、6日
2 実践建築設計2次元ＣＡＤ技術（利用編） Jw-cad 10月12日、13日
3 プレスブレーキによる曲げ加工実践 10月13日、14日
4 実践建築設計2次元ＣＡＤ技術（活用編） AutoCAD 10月23日、24日
5 ＴＩＧ溶接技能クリニック 10月27日、28日
▼11月開講コース
1 ろう付技能クリニック 11月9日、10日
2 ＢＩＭを用いた建築設計技術Revit（2021年度新規コース）11月13日、14日
3 基板製作に係る鉛フリーはんだ付け技術 11月17日、18日
4 実践建築設計2次元ＣＡＤ技術（活用編） Jw-cad 11月17日、18日
5 被覆アーク溶接技能クリニック 11月18日、19日
6 実践建築設計3次元ＣＡＤ技術 3DマイホームデザイナーPro9
11月29日、30日
7 ＣＡＥによる機構・構造連成解析技術 11月30日から12月3日まで
（上記以外の能力開発セミナーの日程・内容等については、下記ホームページ
を参照ください。）
※コース内容・申込用紙等詳細については下記URLよりご確認ください。
https://www3.jeed.go.jp/ise/poly/index.html
■お問い合わせ先
ポリテクセンター伊勢 訓練課 山下
TEL：0596（37）3121 FAX：0596（37）4914
-------------------メルマガ配信元---------------------
(公財)三重県産業支援センター
総務部 総務企画課 千原
TEL：059（228）3321
FAX：059（226）4957
・メルマガに関するお問い合わせは soumu@miesc.or.jp まで
・メルマガの解除については
解除フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/stop/）よりお願いします。
・メルマガの宛先の変更については
解除フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/stop/）より現在ご登録
いただいているメールアドレスを解除してから、
新規登録フォーム（https://www.miesc.or.jp/magazine/entry/）より新たに
登録をお願いします。